nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2007, poved v sobesedilu:
Kot še beremo v pojasnilu Tennesseeja (1911-1983) Preteklo, sedanje in morebitno (v gledališkem listu SNG Drame št. 2) k mladostni drami Orfej se spušča (Orpheus Descending, 1957), je njena prva različica pod naslovom Bitka angelov (Battle of Angels, 1940) ob premieri v Wilburju doživela »najkrajši in najbolj zbegan poklon, kar sem jih kdaj videl v gledališču«, po bostonskih predstavah pa so mu dali »ček za 200 dolarjev in rekli, naj grem nekam ter igro na novo napišem«. Bitke angelov, ki je bila sicer njegova peta igra (od osemdesetih, kolikor jih je ustvaril) in obenem prva, ki je doživela profesionalno uprizoritev, nato sedemnajst let ni pospravil v predal in je ni nehal »piliti«, dokler je ni »dal od sebe« pod naslovom Orfej se spušča za krstno uprizoritev 21. marca 1957 v New . Tedaj je zapisal, da je od 75 do 85 odstotkov besedila napisanega na novo, a najpomembnejše je, »da sem nazadnje v drami vendarle povedal, kar sem želel povedati«.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani