nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2007, poved v sobesedilu:



Ena od nalog za otroke, vključene v raziskavo dr. Globačnikove, je bila v nekaj stavkih opisati preprosto barvno risbo - prizor iz vsakdanjega življenja, ob katerih se ponavadi urijo veščine sporazumevanja v tujem jeziku. A v njihovih spisih je bilo mnogo napak, ki jih v pisanju šolarjev iz običajnih šol ne bi našel: od agramatičnosti (nesklanjane oblike samostalnikov, "nespregani" glagoli, številni neologizmi) do odsotnosti pravilnih zaimkov. Pisno izražanje gluhih ima posebne značilnosti, razlaga dr., okvara sluha je poleg tega okrnila njihovo dojemanje abstraktnega.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA