nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2007, poved v sobesedilu:



Figes, ki je na kritiko Polonskyjeve napisal le kratek odziv, drugače pa se v polemiko ni vključeval, kolegu Binyonu ni ostal dolžan. Le dva dni za tem, ko je Binyon v Evening Standardu gnojil po Figesu, je Guardian objavil recenzijo Binyonove biografije o Puškinu, ki jo je napisal - Figes. Delo je sicer označil za velik dosežek, hkrati pa je Binyona obtožil, da se preveč izgubi v opisovanju nepomembnih podrobnosti, zato povprečen bralec sredi teh »dreves« ne vidi »gozda«, zgodovinskega in kulturnega konteksta, ki bi mu kot nestrokovnjaku omogočil razumevanje podrobnosti.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA