nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2007, poved v sobesedilu:



Anekdota za danes

Ko je francoski književnik Cocteau (1889 do 1963) spoznal filmskega igralca in režiserja Chaplina (1889 do 1977) in njegovo ženo Paulette Goddard (1911 do 1990), sta se moška pogovarjala po cele ure, vendar le s težavo, ker Chaplin ni znal niti besede francosko, Cocteauju pa je bila angleščina španska vas. Kljub temu sta se sijajno razumela, ne da bi jima Paulette kaj pomagala, čeprav je znala dobro francosko.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA