nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2007, poved v sobesedilu:

Pri gradnji 1500 kilometrov dolge avtomobilske ceste in 200 kvadratnih kilometrov velikega razvojnega območja s tremi pristanišči in šestimi letališči bosta sodelovala tako japonska država kot japonski zasebni sektor. Čeprav se obe strani zavedata kulturoloških razlik, ki že same po sebi ovirajo vsakršno sodelovanje, je kljub vsemu pričakovati, da bo načrtovani dobiček Japonce in Indijce zbližal tudi tam, kjer sta njihov stil dela in način razmišljanja med seboj oddaljena več svetlobnih let.

V nasprotju od japonsko-kitajskih kamnov spotike, kot je tempelj Jasukuni in tudi vsi drugi detajli, povezani z okupacijsko preteklostjo, imata Indija in Japonska vsaj na področju zgodovine dokaj skupen jezik.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA