nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2007, poved v sobesedilu:

Potem se je vlak usmeril proti Leónu, naši zadnji postaji.

León se ponaša s prelepo katedralo  in bližnjim barrio húmedom, kar se prevede kot vlažno območje. Dejansko je labirint starinskih ulic, kjer je bilo včasih po pripovedovanju sto pivnic na eno prodajalno knjig.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA