nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2007, poved v sobesedilu:

Sicer pa sami veste, kako je s prevodi. Navdušila me je »polemika« med vami in vašim prijateljem: kako prevesti stavek Nicka Cava, People ain't no good. Vaša rešitev: Ljudi su za kurac.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA