nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2007, poved v sobesedilu:
Ime Pyhrn je v historičnih virih izpričano 1146 kot Pirdine, 1200 Pirden, 1230 mons qui Pyrdo nuncupatur. V bavarsko nemščino je bilo prevzeto že v 8. stoletju, ko je staroslovenski b zamenjal bavarski b > p, polglasnik pred r pa je bil zapisan s samoglasnikom i. Zapisa Pirdine in Pirden kažeta na to, da je ime Phyrn nastalo v skladu s slovansko-nemško substitucijsko fonetiko iz slovanske tvorjenke s pripono -no, torej Brdno; podobno so tvorjena imena Blatno, Kamno, Koritno, Rudno itd.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani