nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2007, poved v sobesedilu:

Romantične duše v režiji in dramaturgiji se tako ponašajo, prvič, z dejavnim odnosom do domače klasike in ji, skorajda v slogu Korunovega gledališkega Pohujšanja izpred dobrih 40 let, iščejo in tudi najdejo novo gledališko formo, zlasti pa času primerno vsebino, in drugič, z odrsko inteligenco, izvedbeno ostrino in neobremenjeno inventivnostjo.

režijski postopek je (postmodernistični) »patchwork«, krpanka: tako kot sešiva formalno strukturo uprizoritve (najizraziteje s kolažno scenografijo, pa tudi z različnimi glasbenimi vstavki Draga), je iz režijsko-interpretativnih »krp« sestavljena njena dramaturška struktura. Na odru tako gledamo hkrati mladostni izvirnik in njegov sprotni komentar, »arheološko« natančno prebran dramski tekst in njegovo kongenialno transpozicijo v uprizoritveni tekst, in to sprva zgolj z asociativnimi vrivki (kot npr. popularno pesmijo iz filma Ko to tamo peva), nato pa s potujitvenimi učinki (denimo samopredstavitvami igralcev) in celo s skorajda nerazpoznavnim mešanjem Cankarjevega neposrednega ter na novo napisanega komentatorskega dialoga (najizraziteje proti koncu uprizoritve).



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA