nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2007, poved v sobesedilu:



Določba je nastala zaradi evropske direktive, ki šteje zahtevo po znanju jezika za posredno obliko diskriminacije pri prostem pretoku delovne sile v EU, toda prof. meni, da bodo tudi v EU na tem področju kmalu spremembe. »Zdravnik mora znati jezik bolnika na visoki ravni, saj mora pojasniti vse postopke zdravljenja, bolnik pa ima tudi pravico do soodločanja o zdravstvenih postopkih. Tega pa ne more, če se z zdravnikom ne more pogovarjati,« je dejal prof. in opozoril, da so predpisi v posameznih državah kljub evropski direktivi drugačni.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA