nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2007, poved v sobesedilu:

Za to priložnost so jamo posebej osvetlili, saj takrat v njej še ni bilo elektrike, obiskovalci pa so šli v jamo s karbidovkami na glavi. Zato je bilo - po zatrjevanju najstarejšega Matavunčana - za ta praznik med ljudmi v rabi ime »"belajtnga"«, »"belajtunga"« iz nemškega »Beleuchtung«, kar pomeni razsvetljavo, luči, osvetlitev. Poleg sveč, ki so bile razporejene po tleh ob stezi, so ob njej namestili še posebne karbidovke (s cevastim križem z preluknjanimi colskimi cevmi z gorilci) v lesenem škafu.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA