nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2007, poved v sobesedilu:

Jezikovno svetovanje bi pripomoglo k boljšemu spremljanju pojavljanja novih žargonskih izrazov in včasih pravočasno ponudilo kakšno slovensko ustreznico, meni dr.. Vendar bi težavo le deloma odpravilo, saj nova beseda, angleško poimenovanje, prodira z roko v roki z novim izdelkom, ta pa je prvič v zgodovini poimenovan na tistem jezikovnem področju, kjer je nastal. Poimenovanje novih pojavov in predmetov je veščina, ki poleg jezikovne podkovanosti zahteva tudi poznavanje psiholingvistike, potreba po novih izrazih pa je zdaj bistveno večja kot pred desetletji, stoletji.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA