nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2007, poved v sobesedilu:

Knjigo je izdala založba Sanje, iz angleščine pa jo je v slovenščino prevedel. Prevajalec je kot glavne značilnosti Pamukovega dela navedel preplet lepega in grdega, Vzhoda in Zahoda, ter melanholično razpoloženje, ki ga določata obup in ponos. V tej knjigi je po Potokarju najti številne zgodbe, ki, sicer predrugačene, vznikajo v Pamukovih drugih delih.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA