nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2007, poved v sobesedilu:



Mogoče je na prvi pogled presenetljivo, da je zbornik (besedila sta izbrala in, izvirno pa jih je ilustriral) izdalo Založništvo tržaškega tiska (v sodelovanju s Slovensko prosvetno zvezo iz Celovca), vendar je glavni urednik ZTT Ace opozoril, da je tudi pesniška zbirka Maje Haderlap, za katero je prejela nagrado Prešernovega sklada, izšla pri njih. Namen izdaje takega zbornika, v katerem avtorjev ne povezuje nobena skupna nit in jih, kot bi rekel pesnik (poleg mnogih drugih je slovensko besedišče prav on obogatil z besedo besedolomnice), ne tlači več etno-politična mora, je opozoriti na to, da slovenska literatura ne nastaja le v egocentrični prestolnici, marveč tudi v Celovcu in, pa tudi na to, da tam ne ustvarjata le in, marveč vrsta mlajših, ki se zaradi dokaj znanih razlogov težko uveljavijo tako v Ljubljani kot svojem okolju. Nepoznavanje dogajanja v zamejstvu se kaže tudi v tem, da so zamejski v slovenskem kulturnem prostoru večinoma predstavljani kot žrtev, kar je celo omalovažujoče.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA