nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2007, poved v sobesedilu:
Druga sveža slikanica založbe je delo slavnega irskega pisatelja Jamesa Joycea in vrag, ki jo je z živahno ekspresivnimi akrili opremil 35-letni hrvaški ilustrator Torjanac (nase je opozoril z zmago na prestižnem mednarodnem natečaju za ilustrirano izdajo romana Pijevo življenje, med drugim pa opremlja tudi naslovnice Cicibana in Cicidoja). Knjiga je lani izšla pri založbi MK v Zagrebu Mozaik knjiga, zdaj pa je v prevodu na voljo tudi slovenskim bralcem. in vrag je povsem resnično pismo, ki ga je Joyce leta 1936 napisal svojemu vnuku Stevenu (mimogrede, naslovnik je danes nosilec avtorskih pravic za dedkova dela), pripoveduje pa zgodbo, kako so v francoskem mestecu Beaugency sprejeli povsem mefistovsko ponudbo, da bi le prišli do gradnje mostu čez široko Loaro, pri tem pa prinesli na okrog tudi samega vraga.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani