nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2007, poved v sobesedilu:

Prva zbirka (Detinstvo) je izšla leta 1950, Balada o zgodnjem večeru (1955, imamo jo tudi v slovenskem prevodu) iz druge zbirke (Pesmi tišine, 1952) pa je vzor najbolj pretanjene lirike. V njegovem prevodu so srbski bralci hitro dobili prevode ruskih pesnikov ( Ahmatove, Cvetajeve, Josifa Brodskega in Pasternaka), prevedel je tudi Shakespearove sonete in deset Petrarcovih sonetov. Njegove pesmi so prevedene v številne slovanske jezike, tudi v slovenščino.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA