nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2007, poved v sobesedilu:



Ustavna presoja je po Geohellijevih besedah le ena od možnosti, da se na področju pisateljevanja v Sloveniji »kaj zgodi«. Druga možnost, o kateri tudi razmišljajo, je organizirano delovanje za spremembo paradigme: iz sedanje, v kateri je na eni strani veliko wish-to-be-visoke-slovenske-literature, ki jo od prostega trga do javnih knjižnic in vmes požira prevodna književnost (v kateri jo tudi njegova klientka slabo odnese in v kateri prevajalci, založniki, knjižničarji živijo bistveno bolje od nje), v paradigmo, kjer nekaj šteje slovenski izvor v kombinaciji z branostjo in dostopnostjo oziroma naravnanostjo pisca seže še dlje od ozkega kroga literarnih izvedencev, je povedal literarni agent Dese.

Takih, ki se jim poplača le del izposoj (to so vsi tisti, ki imajo pri monografskih publikacijah več kot 20 tisoč izposoj), je še kar nekaj, denimo, lani četrti na seznamu s 37.760 izposojami: »Slovenski sistem razdeljevanja knjižničnega nadomestila je krivičen do avtorjev, ki smo najbolj izposojani.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA