nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2007, poved v sobesedilu:
Pred tednom je avstrijska pošta vrnila pošiljatelju pismo, na katerem je bila koroška prestolnica izpisana po slovensko - kot »Celovec«. Pošiljatelj je zraven prejel še pripis, ki se v slovenskem prevodu glasi: »9020 Celovec - še vedno kakor pred tisoč leti - neznan nazaj pošiljatelju«. Ta teden pošta ni dostavila manjšinskega glasila Novice dr., predsedniku Narodnega sveta koroških (NSKS), ker je bila njegova poštna številka izpisana dvojezično, in sicer kot »9020 Celovec/Klagenfurt«.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani