nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2007, poved v sobesedilu:

Treba je bilo nadzorovati - ženski znoj, vonjave, hrano, politično prepričanje, zato v Laforguovi različici ni stavkov kot: »Znašli smo se vsi trije istega spola, v vseh možnih trikotnikih in smo jih vse izpeljali.« Niti ni bilo prostora za »svobodne opise« enega od ljubimčevih prvih ljubezenskih trikotnikov (ki se je kasneje zložil v kvartet) še v Benetkah, v času karnevala, kjer se je Casanova po samostanih zabaval z dvema sladkima najstnicama C.C. in M. M. in seveda zapisal: »Svoje opravilo sta začeli s takšno vnemo, da sta se zdeli kot tigrici, ki bosta druga drugo zdaj zdaj požrli.« Ali pa: »Polni dve uri se nisem ločil od nje.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA