nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2007, poved v sobesedilu:
Pri prevajanju sem imela možnost sodelovati z »native speakerjem«, tako da sem lahko iskala tudi tisto, kar me je zanimalo čisto na zvočni ravni. Seveda se da prevesti tako, da je avtor zadovoljen, a to delo je zelo kompleksno in zahtevno.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani