nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2007, poved v sobesedilu:



In/ali Si.mobil

Cit. 2. člen pogodbe o zagotovitvi posebne ugodnosti: »Če v minimalnem obdobju veljavnosti naročniške pogodbe Si.mobil (i) v skladu s Si.mobilovimi splošnimi pogoji za izvajanje elektronskih komunikacijskih storitev in/ali (ii) v skladu z veljavnimi predpisi preprečuje in/ali omejuje naročniku uporabo oz. izvajanje svojih storitev po naročniški pogodbi, se minimalno obdobje veljavnosti naročniške pogodbe vsakokrat podaljša za celotno obdobje, v katerem je Si.mobil naročniku preprečeval in/ali omejeval uporabo oz. izvajanje svojih storitev, in se to podaljšano obdobje šteje za minimalno obdobje veljavnosti naročniške pogodbe (v nadaljevanju: novo minimalno obdobje veljavnosti naročniške pogodbe).«


Prosim, da mi Si.mobil v jasni in razumljivi slovenščini pojasni, kaj to pomeni (mislim, da bo to zanimalo tudi še druge naročnike), ker nameravam sicer zamenjati operaterja.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA