Manjši prepir s pesnikom Annibalejem Carom, ki ga je izzvalo Castelvetrovo kritiziranje ene od Carovih kancon, je prerasel v velik literarni spor, ki je privedel do tega, da so Castelvetra leta 1560 poklicali pred inkvizicijo v Rim. Ker je zbežal iz Italije, ga je Cerkev izobčila.