nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2007, poved v sobesedilu:

Ob tem obstaja v Barceloni tudi razvita katalonska založniška dejavnost, ki zna v marsičem izkoristiti to, da so tiskarski stroji že tako ali tako v pogonu. Poudarjam velikost in moč in številke, da bo jasno, kako ravno v tem tako občutljivem svetu prevladuje trgovska logika. Vsakokrat, ko mi uspe podpisati pogodbo za nov prevod kakega slovenskega avtorja, imam občutek, da je najhujši del posla že za mano, kot bi sam prevod sploh ne bil nobeno delo.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA