nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2006, poved v sobesedilu:

Ko se vrneta s Kube, odpotujeta v Moskvo na povabilo Združenja sovjetskih pisateljev. Sartra bolj kot sovjetski pisatelji - čeprav se bo potegnil za Brodskega - zanima lepa prevajalka Zonina, ena njegovih redkih zvez, ki je ne imenuje ΄»petite΄« in ki na katero gleda z občudovanjem in ganjenostjo. ΄»Poslušajte, Sartre, mu pravi nekega večera, ko skupaj spraznita polovico johnyja walkerja, če bom umrla pred vami, bi rada, da bi postala za vas to, kar sem jaz.΄«



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA