nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2006, poved v sobesedilu:
V slednjem slovarju je cigan prikazan z mnogimi različicami in zvezami, kar v celi kolumni na strani 250/I. Vse te zveze razodevajo slabšalni pomen, npr. »cigani kradejo otroke«, »tolpa ciganov«, »laže kot cigan«, »ciganico so obdolžili, da je ukradla kokoš«, »črna je kot ciganka« ... Zaman bi iskali kakšno pravičnejšo zvezo, npr. ciganka je dobra mati, lepa je kot ciganka, njeni črni lasje se bleščijo kot pri ciganki, njegova violina poje tako žalostno in žametno kot ciganska, ima tople očke kot ciganček ...
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani