nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2006, poved v sobesedilu:
Zaljubila se je pri nas in oba se hočeta nujno poročiti. Ker pa je tuja državljanka in ker (še) ne more razumeti slovensko, so pač potrebni prevodi vseh njenih ruskih listin; zraven pa še tolmač.
je po rusko uradno Natalja, ime njenega očeta je, zato je Jurjevna, po njem pa je podedovala zelo ruski priimek (denimo, za primer).
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani