nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2006, poved v sobesedilu:
premiera 21. 11. 2006
V stari dvorani SNG Maribor so predstavili (večinoma z nadnapisi prevedeno) slovensko premiero mednarodne koprodukcije graškega Schauspielhausa in mariborske Drame, v kateri je nastala svetovna praizvedba »črne komedije o delavcih na črno« Ostmark, ki jo je sodobni poljski književnik Andrzej Stasiuk (r. 1960 v Varšavi) napisal po naročilu graškega gledališča ter jo je tam v nemškem prevodu Olafa Kühla na oder postavila švicarska režiserka Rast (avstrijska premiera je bila 28. septembra).
Angažirani dramatik se v fragmentarnih prizorih, gostobesednih monologih in lapidarnih dialogih loteva univerzalno stiliziranih tragikomičnih prizorov in grotesknih antagonistov sodobne Evrope po padcu berlinskega zidu oziroma »železne zavese«.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani