nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2006, poved v sobesedilu:
Povezali so se z Zvezo Slovenije ter tako navezali stike s predstavniki obeh jezikovnih romskih skupnosti, prišli do nujnih jezikovnih informacij in hkrati ustanovili bazo za terensko delo v Prekmurju in na Dolenjskem. Raziskovalci - strokovnjaki za romski jezik, primerjalno jezikoslovje, za slovenski jezik in slovaropisje ter prevajalci - so sodelovali z romskimi učenci, romskima študentkama, nekaterimi romskimi pomočniki in posamezniki iz romskih vasi. Kot govorci in deloma pisci gradiv so bili vir za slovarsko besedišče in sodelavci pri pripravi slovnice, strokovno jezikovno znanje in programsko (deloma tudi gmotno) infrastrukturo, ki je bila potrebna za uresničitev projekta, pa so pridobili s sodelovanjem z univerzama v Gradcu in Manchestru.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani