nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2006, poved v sobesedilu:
Ob izidu leta 1974 je roman v Italiji spodbudil hude polemike in politične očitke, češ da kaže odmik od marksizma in delavskega gibanja. Prevajalec je v pisnem prispevku opozoril, da »Morantejeva zelo dobro obvlada jezik in ima velik občutek zanj« in da je »roman zelo berljiv, duhovit, dinamičen, 'vihrav', v tako rekoč diametralnem nasprotju s tragičnostjo zgodbe in vojne vihre«.
O »moderni pravljici« Potovanje v Jutrovo deželo (1959) (1877-1962) v prevodu je spregovorila avtorica tehtne spremne besede.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani