nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2006, poved v sobesedilu:



To sodišče, je zapisano v uvodu šestnajst strani dolge razsodbe, se prvič loteva neke zadeve skladno z novim sistemom mednarodnega zasebnega prava in na tej podlagi odloča, da je pri priznavanju tujih sodb v Italiji po 67. členu zakona iz leta 1995, v primeru potrebe prisilne izvršbe utemeljena pristojnost italijanskega sodnika tudi tedaj, ko v Italiji ni premoženja, ki bi ga bilo mogoče zaseči.

Zato prizivno sodišče v mora upoštevati to razsodbo in avtomatično priznati utemeljenost pristojnosti prvostopenjskega sodišča za sojenje v tej zadevi, pravi vrhovno sodišče.

Če poskušamo na kratko in poenostavljeno razumeti smisel razsodbe, gre za to, da so združeni rimski vrhovni sodniki zavrnili trditev odvetnikov Nove Ljubljanske banke o tem, da višje tržaško sodišče ni pristojno za odločanje o zadevi petih varčevalcev, ki od Ljubljanske banke zahtevajo pol milijona evrov.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA