nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2006, poved v sobesedilu:
Prebrano je za računalnik gradivo, iz katerega sestavlja nove kombinacije besed. Mnogo trši oreh je razpoznava - razumevanje poleg govorčevih posebnosti, denimo nerazločnega govorjenja zaradi starosti ali telesnih posebnosti, narečne obarvanosti ipd., otežuje dokaj globok prepad med knjižnim in govorjenim jezikom. Raziskovalci, ki se ukvarjajo z oblikovanjem glasovnih baz, morajo zato pritegniti govorce z različnih koncev Slovenije ali pa se povezati s podjetji, ki imajo veliko stikov z ljudmi: dr. Verdonikova je za potrebe svoje doktorske disertacije sodelovala z mariborskim zavodom za turizem, turističnimi agencijami in hoteli, kjer so ji dovolili snemati telefonske pogovore.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani