nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2006, poved v sobesedilu:
Kot nekdanji vodja festivala in oblikovalec programa Vilenice bi rad spomnil, da smo začeli s predstavljanjem manj znanih književnosti Evrope, in sicer izrecno v tem smislu že leta 1999, ko smo kot prvo predstavili furlansko književnost (zaradi česar smo imeli kar precejšnje težave z takratno italijansko vlado, saj so v Italiji v podobnem položaju kot Baski v Španiji). V naslednjih letih smo prav zaradi potrebe po predstavljanju malih evropskih književnosti začeli s programom prevajanja poezije iz malih evropskih jezikov in v okviru ene od njih (2003) gostili tudi baskovskega pesnika Kirmena Uribo, ki je bil eden od udeležencev tega »novega« programskega segmenta letošnje Vilenice. Predstavili smo vrsto manjšinskih literatur, tako v knjižni obliki manjših ali večjih antologij (na primer antologija slovaške ali koroške književnosti) kot tudi skupnih nastopov predstavnikov teh literatur.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani