nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2006, poved v sobesedilu:

Slovenski prevod zato njene umetelne jezikovne figure pospremi z opombami.

Pisava je ženski odtujena, zatrdi H. Cixous v eseju Smeh Meduze, in razmišlja o tem, kako bi ženske prelomile s prevladujočo mitologijo in retoriko, da bi osvobodile sebe in svoje ustvarjalne vzgibe.


Starogrški mit o Meduzi pripoveduje, kako je junak Perzej usmrtil Meduzo, ki je imela namesto las kače in tako srepeče oči, da se je vsak spremenil v kamen, če jo je pogledal.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA