nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2006, poved v sobesedilu:

V Ko se boš prebudila ... avtorica torej pred bralcem razgrinja človeško naravo v mnogoterih razsežnostih; to počne z občutkom za dinamično snovanje zgodbe, z obvladanim vnašanjem (in ne kopičenjem) številnih preobratov, ki jih spretno razmešča tako, da vlečejo bralca od ene strani k drugi.

Pozitiven vtis pa prevlada predvsem od druge tretjine prvega dela dalje, pred tem utegne pikolovsko razpoloženega bralca zmotiti nekaj rahlo kontradiktornih in nedoslednih mest v zgodbi, za katere se zdi, kot da so se izmaknila uredniškemu očesu.
Čeprav je zgodba McCarthyjeve po jezikovno-slogovni plati preprosta in precej povprečna, njeno pisanje poleg že omenjenega odlikujejo tudi posrečene oznake predvsem stranskih likov.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA