nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2006, poved v sobesedilu:

Ne vem, ali kdo po razpustu domače komisije danes sploh skrbi za to, kako se izvaja to priporočilo, ko vidimo, da so celo običajna navodila jezikovno sporna in nerazumljiva.

Seveda, da je za pomore čebel v prvi vrsti materialno odgovoren proizvajalec fitofarmacevtskega sredstva, če je dal v promet toksikološko ne dovolj preizkušeno sredstvo, vendar kako mu to dokazati, če ni pri registraciji tega sredstva prave strokovne ocene in če so vmes še uporabniki teh sredstev, ki v praksi dostikrat grešijo.
Če je pa še navodilo jezikovno sporno, potem pa »sploh nihče ni več kriv«, krive so samo čebele, ker so poginile.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA