nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2006, poved v sobesedilu:
Mati slavnega šerpe Tenzinga, po narodnosti Tibetanka, ga je nekoč opisno prevedla kot »gora, ki je tako visoka, da je ne more preleteti nobena ptica«, tibetanski nomadi pa ob neki priložnosti kot »velika debela kokoš brez perja«.
Vojaški geodet sir Everest (1790-1866), od leta 1830 generalni predstojnik britanskih zemljemercev v Indiji, je izdelal osnovno triangulacijsko mrežo indijske podceline, na kateri temelji kartografija tega dela Azije, in (z meritvami) odkril najvišjo goro na svetu. Zato so Britanci »Vrh XV« leta 1865 imenovali po njem, Mount Everest, Nepalci pa so v zgodnjih šestdesetih letih 20. stoletja izbrali ime Čelo neba oziroma (v sanskrtu) Sagarmata.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani