nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2006, poved v sobesedilu:



Na primer na predstavitev Kirgiza Čingiza Ajtmatova, emblematičnega romanopisca, za katerega je že Aragon dejal, da je v proznem izpovedovanju največji lirik 20. stoletja. Ker že dolgo poznamo romane Ajtmatova, zlasti po zaslugi rajnke Pomurske založbe, nisem bil presenečen nad samim seboj, ko sem se zalotil v razmišljanju - kako bi se lahko prerinil do tega večkratnega nominiranca za Nobelovo nagrado in mu povedal, kako smo že leta 1974 spoznali njegovo Džamilo (ki jo je tokrat podpisoval) in kako sva ga na primer nekaj let pozneje z recenzentom (ki je prevedel tudi nekaj njegovih del: Dan, daljši od življenja, 1982, in Tnalo, 1989) čakala na moskovskem knjižnem sejmu. Zaman, čeprav sva se z njegovo tajnico bila že veliko poprej domenila.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA