nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2006, poved v sobesedilu:

»Spomnim se, kako nesrečen je bil.«

Rojen v Avstro-Ogrski, je pri dveh letih izgubil očeta oficirja, ki je padel na ruski fronti; otroštvo preživel v Kraljevini SHS, med policami, obloženimi s knjigami največje zasebne knjižnice v Ljubljani, njegovega očima, profesorja germanistike Robide. Ta je takoj zaznal nadarjenost posinovljenca in mu še kot dečku naredil urnik: vsak dan ura angleščine, francoščine, nemščine, kar je bila osnova za njegovo poliglotstvo: jezike je govoril popolnoma tekoče; kasneje se je naučil še italijansko, špansko, rusko, se lotil starogrščine in kasneje celo kitajščine, da je prevedel poezijo Mao Zedonga.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA