nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2006, poved v sobesedilu:
Težave pa so tudi z nedorečenostmi na strokovnem področju (s temeljnimi jezikovnimi priročniki slovenskega knjižnega jezika), ki begajo že običajne govorce, kaj šele tiste, ki morajo s tem gradivom delati poklicno. Ali reči »dones« ali pa »dons«, je vprašanje, o katerem se mora argumentirano odločiti lektor. Na ravni pogovornega jezika, slenga, žargona in argoja je seveda marsikatera odločitev subjektivna.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani