nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2006, poved v sobesedilu:



Radio, helikopter, računalnik, reaktivec in drugi izrazi za pridobitve sodobne tehnologije so ponavadi besede, ki jih vsaj po prepoznamo v večini jezikov in deloma štrlijo celo iz brezoblične jezikovne mase kake neindoevropske govorice. V islandščini pa nepoznavalcu jezika niti te, skorajda mednarodne besede ne pomagajo veliko pri razumevanju stavka. Še več, ob pogledu na hljódhvarp, thyrla, tölva in thota mu ne bi prišlo niti na misel, da so to izrazi, ki označujejo sodobne izume.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA