nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2006, poved v sobesedilu:
Vključil je tudi slovensko partizansko liriko, ki je po njegovih besedah ena najboljših tovrstnih lirik, izrazito lastno afiniteto pa si je privoščil tudi pri in, ki sta sicer znana mojstra soneta, Osti pa je v izbor uvrstil predvsem njune pesmi v prostem verzu. Osti je sam prevedel kar 6500 verzov, le pri A. in je uporabil že obstoječe prevode. A. je poudaril, da take antologije v slovenščini nimamo, čeprav bi jo nujno potrebovali, saj je pesniške dosežke treba vsakih nekaj let presejati.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani