nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2006, poved v sobesedilu:
Zgornjo ugotovitev potrjuje tudi dejstvo, da je postala kolateralna škoda od iraške vojne naprej v slovenskih besedilih prava modna muha. Onkologi tako pojasnjujejo, da so citostatiki in obsevanja sredstva za množično uničevanje z veliko kolateralne škode, za analitike politično-gospodarskih navez je bila odstavitev politično nevtralnega z vrha Telekoma po temeljiti reorganizaciji družbe le kolateralna škoda, pa je prepričan, da je vlada zavestno pristala na veliko kolateralno škodo za svojo kredibilnost, ko ni dovolila posebne preiskave o prodaji deležev državnih skladov v Mercatorju. Izraz pa srečujemo tudi v takih kontekstih in prenesenih rabah, ko nima nobene zveze niti z izvornim latinskim pomenom stranski, obstranski, bočen, dodaten (latinsko con- kot predlog s, z in lateris kot bok, stran) niti z arogantnim vojaškim izrazom.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani