nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2006, poved v sobesedilu:

Čeprav je veliko dialogov istih kakor v romanu, začuda delujejo drugače. V Tomićevem romanu je preigravanje celo palete balkanskih stereotipov, primitivizmov, mačizmov, šovinizmov, folklorizmov, brutalnosti in kar še sodi k mitologiji »neustavljivega balkanskega šarma« bolj lahkotno kot v Grlićevem filmu. To pa še ne pomeni, da je svoje delo slabo opravil.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA