nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2006, poved v sobesedilu:
Situacija je še bolj zapletena, če vemo, da je morala selektorica letos izbirati med uprizoritvami, od katerih jih je več kakor polovica nastala na podlagi priredb. Kako torej rešiti dilemo: povsem izgnati dramatizacije oziroma priredbe iz festivala, ustvariti nekakšno hierarhijo »boljših«, torej avtorskih dramatizacij, ki se že približujejo izvirni drami, oziroma »slabših«, zgolj »tehničnih« prepisov, denimo proze v dramsko (gledališko) obliko, ali spremeniti »statutarni« koncept same prireditve?
O tem je tekla beseda na pogovoru ob začetku festivala, pričujoči razmislek delno povzema razpravo, delno pa dodaja svoj pogled na nakazano temo.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani