nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2006, poved v sobesedilu:



Tik preden so se prejšnji teden v Veliki palači narodov sredi Pekinga zbrali ljudski odposlanci, da bi razpravljali o gospodarskih razmerah v državi in o vseh drugih zadevah, vrednih pozornosti zakonodajnega telesa, so kitajski statistiki in načrtovalci objavili, da bodo poleg običajnega merjenja rasti in bogatenja v prihodnje uporabljali še eno, novo merilo - indeks sreče. Prvo ga je uporabilo mesto Xi'an v zahodni provinci Shaanxi, v kratkem pa bodo tudi Pekinžani dobili termometer, ki pod pazduho meri subjektivni občutek napredka in uspeha - ali pa morda nazadovanja in frustracije -, o katerem še zdaleč ni nujno, da se giblje v isti smeri kakor kazalniki kvantitativne rasti.

Stopnja gospodarske rasti na Kitajskem se namreč že vrsto let ujema z naraščanjem števila nasilnih protestov po mestih in na podeželju, to pa ni zaskrbelo le vlade v Pekingu, ampak tudi vlagatelje iz tujine, ki so se začeli spraševati, ali je varno seliti kapital v državo, v kateri je sreča še najbolj podobna zakrneli, zanemarjeni rastlinici.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA