nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2006, poved v sobesedilu:

Kombinacija zveni znano - in res se tudi pri branju tega Vieweghovega dela spet utrne asociacija na vsaj dve uspešni predhodnici, Dnevnik Krta Townsend in Kako smo preživeli komunizem in se celo smejali izpod zašiljenega peresa Slavenke. Knjige Slavenke Michal Viewegh ne pozna, najbrž ni prevedeno v češčino, zato pa je njegov stari znanec: »Knjige Townsend sem bral učencem, ko sem še učil v osnovni šoli, zato dopuščam možnost, da med obema deloma obstajajo določene vzporednice.«

Ali Zahodnjaki drugače berejo Čudovite pasje čase kot bralci iz Vzhodne Evrope, ki so komunizem izkusili na lastni koži?



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA