nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2006, poved v sobesedilu:
Za divo, ki je v mladosti nastopala v evropskih gledališčih, pred revolucijo leta 1979 pa tudi na iranskih odrih razkazovala svoje bujne črne lase, so vsiljeno zakrivanje ženskih las, stroge zapovedi oblačenja, tabu dotikanja, prepoved kakršnegakoli namigovanja na spolnost, zlasti pa vsebinska cenzura - smrt za gledališče.
Pravzaprav so bili iranskemu občinstvu najbolj všeč tisti prizori v slovenski predstavi, ki jim jih je komisija odsvetovala odigrati: šeškanje po riti in za slovensko občinstvo zelo nedolžno spuščanje hlač, ki ni pokazalo nič več od moških spodnjic. Komisija je bila že dovolj polaskana s tem, ker so jo prepričali, da je posebej za iransko gostovanje najbolj nepomembno vlogo v predstavi namesto ženske odigral moški.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani