nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2006, poved v sobesedilu:

A za obiskovalce 24. mednarodnega gledališkega festivala Fadjr v glavnem mestu Irana, ki so si hoteli ogledati to predstavo v njim povsem nerazumljivi slovenščini, je zmanjkalo prostora, čeprav so zapolnili vsak kotiček dvorane in se posedli vse tja do nastopajočih. »Boljšega in bolj odzivnega občinstva še nisem videl,« pravi režiser, ki je z ekipo ljubljanske Drame osvojil eno od petih nagrad občinstva na sicer netekmovalnem festivalu, kjer se je poleg najnovejše iranske gledališke produkcije predstavilo tudi petnajst gledališč iz tujine. Nad na trenutke že burleskno igro Bakoviča,, Sveteta, in so se Iranci, ki jim je revolucija prinesla tudi strogo cenzuro, zakrita ženska lasišča in prepoved dotika v teatru, od srca nasmejali.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA