nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2006, poved v sobesedilu:

Toda druga odporništva, kot je bilo partizansko gibanje v Jugoslaviji med drugo svetovno vojno, so imela vse značilnosti popolnih in dolgotrajnih sovražnosti (... full-scale and prolonged hostilities)«. Naj zaradi ponazoritve resnosti in verodostojnosti te »mednarodnopravne študije« navedem kratek, značilen odlomek: »Velika večina odporniških skupin, ki so se v Evropi bojevale proti nemškim okupacijskim oblastem, je spadala med nelegitimne borce...« . c) Na skoraj dvajsetih straneh avtor pod naslovom Vojno pravo in Jugoslavija poskuša dokazati, da se je vse, kar se je dogajalo v okupirani Jugoslaviji, to je: jemanje in usmrtitve talcev, vojne represalije, ubijanje zajetih borcev NOV, zahteva po poslušnosti prebivalstva, izrekanje in izvrševanje kazni, zaplembe lastnine, deportacije prebivalstva itd., dogajalo v popolnem skladu z mednarodnim vojnim pravom. Neutemeljenost teh trditev in izvajanj izhaja iz sodbe Mednarodnega vojaškega sodišča v Nürnbergu, ki je prav takšna dejanja in ravnanja nemških okupatorjev razglasila za vojna hudodelstva in za hudodelstva zoper človečnost. č) Pod naslovom Mednarodnopravna odgovornost Velike Britanije si avtor dovoli označiti vrnitev dezerterjev iz sovjetske armade v Sovjetsko zvezo in izročitev jugoslovanskih kolaborantov kot kršitev mednarodnega prava o repatriaciji vojnih ujetnikov in določb kazenskega procesnega prava o ekstradiciji.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA