nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2006, poved v sobesedilu:
Danes Slovaki še vedno berejo časopise, na Češkem pa je zgodba drugačna: časniki in revije v slovaščini so naprodaj le v redkih trgovinah, slovaško televizijo pa gleda le malokdo. Če Slovak v Pragi v svojem jeziku naroči pivo ali želi kupiti cigarete, ne bo imel težav, saj so besede enake v obeh jezikih, zaplete pa se pri izjemah in posebnih izrazih, denimo, za zelje: v češčini mu rečejo zeli, v slovaščini pa. Vse kaže, da nista čedalje bolj vsaksebi le jezika, temveč tudi naroda - uprava študentskega naselja v Pragi je že pred leti dobivala pritožbe čeških študentov, ki niso želeli biti skupaj v sobah s Slovaki ... Reuters
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani